Til sidens indhold
  • Kontakt
  • Log ind
  • Log ind
  • Kontakt
Gå til kurv

Varen er føjet til kurven

Du skal lige vide at vi kun handler med firmaer og offentlige kunder og modtager ikke kortbetaling. Læs i øvrigt handels- og leveringsbetingelserne. Er du privatkunde kan du købe publikationerne hos en boghandel se fx bogpriser.dk.

  • build.dk
  • Anvisninger
  • Wet Rooms
BUILD - Institut for Byggeri, By og Miljø
Aalborg Universitet
 Anvisninger
  • Forside
  • Anvisninger
  • Software
  • → Gå til BUILD.AAU.DK

SBi-anvisning 252

Wet Rooms

Unconfirmed translation - For educational use only

Translation of SBi-anvisning 252, Vådrum .

Floors and walls in toilets, bathrooms and similar wet rooms have traditionally been made of inorganic materials, i.e. concrete, lightweight concrete and bricks clad with ceramic tiles.

Since its 1972 edition, the Danish Building Regulations have also permitted the use of wood and wood based boards, e.g. plywood, on the condition that the floor covering was waterproof and water resistant and that the walls were provided with a waterproof surface.

The present Direction describes in situ construction of floors and walls in wet rooms in dwellings and rooms with similar use pattern.

Descriptions of application of the following materials and constructions are provided: concrete, lightweight concrete, masonry, gypsum board, calcium silicate board, chipboard, plywood, cladding with tiles and PVC, painting, joints etc. Besides, different ways of treating existing floor and wall constructions are described.

The specifications and solutions shown are recognized as complying with the requirements stipulated in the Danish building codes.

Unconfirmed translation, not authorised by authors - For educational use only

  • 1. udgave - udgivet den 30.01.2018

Kolofon
Forfatter:
  • Erik Brandt
  • Martin Morelli
Redaktion:
  • Lise Lotte Beck Raunkjær
Sprog:
Engelsk
  • Preface UNCONFIRMED TRANSLATION - FOR EDUCATIONAL USE ONLY
  • Introduction UNCONFIRMED TRANSLATION - FOR EDUCATIONAL USE ONLY
    • Background
    • Applicability
    • The direction’s use
  • 1 Fundamental demands and recommendations UNCONFIRMED TRANSLATION - FOR EDUCATIONAL USE ONLY
    • 1.1 the Instruction's relation for the legislation
      • 1.1.1 Is the instruction a part of the legislation?
      • 1.1.2 Relation for earlier legislation
      • 1.1.3 The direction’s solutions are documented
    • 1.2 The Building regulation’s demands
    • 1.3 How are the building regulation’s demands interpreted?
    • 1.4 When are the building regulation’s demands valid?
    • 1.5 Zones in wet rooms
      • 1.5.1 Wet zone
      • 1.5.2 Moist zone
    • 1.6 Load classes
    • 1.7 Accessibility
    • 1.8 Planning and control
    • 1.9 Planning, projecting and execution
      • 1.9.1 Process
      • 1.9.2 Choice of load class
      • 1.9.3 Arrangement
      • 1.9.4 Choices of materials and constructions
      • 1.9.5 Attention points at the projecting
      • 1.9.6 Execution
      • 1.9.7 Use and maintenance
  • 2 Choices of materials and constructions - general conditions UNCONFIRMED TRANSLATION - FOR EDUCATIONAL USE ONLY
    • 2.1 Life span
    • 2.2 Performance of floors and walls
      • 2.2.1 Floor’s and walls' function
      • 2.2.2 Water tightness
      • 2.2.3 Connection between floors and walls
      • 2.2.4 Basin effect
      • 2.2.5 Demarcation of shower space
      • 2.2.6 Moisture-related movements
      • 2.2.7 Compatibility of materials
    • 2.3 Establishment of bath in older buildings
      • 2.3.1 Prefabricated bathing cabins/elements
    • 2.4 Hard loaded wet rooms
    • 2.5 Acoustics
      • 2.5.1 Sound demands for wet rooms
      • 2.5.2 Floors
      • 2.5.3 Acoustics in new buildings
      • 2.5.4 Acoustics in case of renovation
  • 3 Floor constructions UNCONFIRMED TRANSLATION - FOR EDUCATIONAL USE ONLY
    • 3.1 Field of application and watertightning systems
      • 3.1.1 Field of application
      • 3.1.2 Slope against floor drains
      • 3.1.3 Floor drains - type and location
      • 3.1.4 Combinations of floor constructions and watertightning-systems
    • 3.2 Heavy slab-constructions
      • 3.2.1 Construction
      • 3.2.2 Curing shrinkage
      • 3.2.3 Water tightness
      • 3.2.4 Floor drains
      • 3.2.5 Covering
    • 3.3 Floors with under-floor of plate material on timber beam layers
      • 3.3.1 Construction
      • 3.3.2 Timber beam layer and under-floor
      • 3.3.3 Building up slope
      • 3.3.4 Floor coverings
      • 3.3.5 Floor drains and installations
    • 3.4 Floors on concreting on timber beam layers
      • 3.4.1 Application and assessment of existing construction
      • 3.4.2 Carrying capacity of construction
      • 3.4.3 Construction
      • 3.4.4 Floor drains
    • 3.5 Light double floors
    • 3.6 Floor heating
  • 4 Walls UNCONFIRMED TRANSLATION - FOR EDUCATIONAL USE ONLY
    • 4.1 Fields of application and water tightening-systems
      • 4.1.1 Fields of application
      • 4.1.2 Combinations of wall constructions and water tightening-systems
    • 4.2 Heavy walls
      • 4.2.1 Construction
      • 4.2.2 Concrete walls
      • 4.2.3 Light concrete walls
      • 4.2.4 Brickwork walls
    • 4.3 Stud-walls
      • 4.3.1 Field of application
      • 4.3.2 Construction of stud-walls
      • 4.3.3 Plates for watertight covering
      • 4.3.4 Plate covering on watertight layer
      • 4.3.5 Wooden covering on watertight layer
      • 4.3.6 Watertight plates
    • 4.4 Use of existing inner walls
      • 4.4.1 Criteria for use
      • 4.4.2 Change to wet room-wall
      • 4.4.3 Board partition walls
      • 4.4.4 Half-timbering walls
  • 5 Renovation of existing bathrooms UNCONFIRMED TRANSLATION - FOR EDUCATIONAL USE ONLY
    • 5.1 Principles for the renovation of bathrooms
    • 5.2 Assessment of the renovation's extent
    • 5.3 Floor constructions
      • 5.3.1 Bathrooms from the building's construction
      • 5.3.2 Bathrooms established after the building's performance
    • 5.4 Wall constructions
      • 5.4.1 Bathrooms from the building's construction
      • 5.4.2 Bathrooms established after the building's construction
  • 6 Watertight coatings, coverings and paint-treatments UNCONFIRMED TRANSLATION - FOR EDUCATIONAL USE ONLY
    • 6.1 Covering types
    • 6.2 Watertight tile systems and covering systems
      • 6.2.1 Construction
      • 6.2.2 Setting up and putting out tiles
      • 6.2.3 Tile covering and -clothing in wet zone
      • 6.2.4 Tile covering in moist zone
    • 6.3 PVC covering
      • 6.3.1 Prerequisites for the use of PVC
      • 6.3.2 Control of execution
      • 6.3.3 Laying of PVC
    • 6.4 Watertight paint-treatments/wet room paint-systems
      • 6.4.1 Approval of paint-treatments
      • 6.4.2 Use of watertight paint-treatments
      • 6.4.3 Density
      • 6.4.4 Work-execution
      • 6.4.5 Paint treatment of over-walls
      • 6.4.6 Maintenance
  • 7 Joints and ceilings UNCONFIRMED TRANSLATION - FOR EDUCATIONAL USE ONLY
    • 7.1 Joints
      • 7.1.1 Joint types
      • 7.1.2 Flexible mortar joints
      • 7.1.3 Elastic joints
    • 7.2 Ceilings and under-ceilings
  • 8 Installations UNCONFIRMED TRANSLATION - FOR EDUCATIONAL USE ONLY
    • 8.1 General conditions
      • 8.1.1 Rules, marking and approval
      • 8.1.2 Piping – installation shaft
      • 8.1.3 Report of leaks
      • 8.1.4 Access to installation shafts
      • 8.1.5 Pipe penetrations
      • 8.1.6 Watertight connections
    • 8.2 Water installations
      • 8.2.1 Rules and instructions
      • 8.2.2 Pipe connections
      • 8.2.3 Fastening of fittings etc.
    • 8.3 Drain installations
      • 8.3.1 Principles for drain installations
      • 8.3.2 Floor drains
    • 8.4 Electrical installations - zoning
  • Literature
    • Publications, which are referred to in the text
    • Additional publications
    • Websites
  • Appendix A. Check lists for projecting and execution UNCONFIRMED TRANSLATION - FOR EDUCATIONAL USE ONLY
    • Check list for projecting, project management and supervision
    • Check list for execution
  • Appendix B. Daily use, maintenance, check-up and repair UNCONFIRMED TRANSLATION - FOR EDUCATIONAL USE ONLY
    • Supervision in use of the wet room
    • Inspection
    • Repairs
  • Appendix C. Terminology UNCONFIRMED TRANSLATION - FOR EDUCATIONAL USE ONLY
  • Appendix D. Survey of changes of regulations about wet rooms UNCONFIRMED TRANSLATION - FOR EDUCATIONAL USE ONLY
  • Appendix E. Marking and approvals UNCONFIRMED TRANSLATION - FOR EDUCATIONAL USE ONLY
    • CE marking
    • European Technical Assessment – ETA
    • MK-approvals
    • VA-approvals
    • The VA-approval-arrangement deals with the mechanical/physical characteristics of installation objects for water and drains (VA).
    • Technical Approval for Use
  • Appendix F. Examples on process diagrams UNCONFIRMED TRANSLATION - FOR EDUCATIONAL USE ONLY
  • Appendix G. Materials and constructions to wet rooms that have approvals at the moment UNCONFIRMED TRANSLATION - FOR EDUCATIONAL USE ONLY
    • Floor constructions
    • Wall constructions
    • Floor coverings
    • Wall coverings
    • Wet-room systems with ETA-approval
    • Floor drain systems
  • Appendix H. Colors and signatures in the direction UNCONFIRMED TRANSLATION - FOR EDUCATIONAL USE ONLY
  1. a b c d e f
  2. g h i j k l
  3. m n o p q r
  4. s t u v w x
  5. y z

  • Preface UNCONFIRMED TRANSLATION - FOR EDUCATIONAL USE ONLY

    For at læse indholdet skal du have et abonnement og være logget ind.

    Hvis du allerede har et abonnement, kan du logge ind.

    Du kan også købe et abonnement.

  • Introduction UNCONFIRMED TRANSLATION - FOR EDUCATIONAL USE ONLY

    For at læse indholdet skal du have et abonnement og være logget ind.

    Hvis du allerede har et abonnement, kan du logge ind.

    Du kan også købe et abonnement.

    1. 1 Fundamental demands and recommendations UNCONFIRMED TRANSLATION - FOR EDUCATIONAL USE ONLY

    For at læse indholdet skal du have et abonnement og være logget ind.

    Hvis du allerede har et abonnement, kan du logge ind.

    Du kan også købe et abonnement.

    1. 2 Choices of materials and constructions - general conditions UNCONFIRMED TRANSLATION - FOR EDUCATIONAL USE ONLY

    For at læse indholdet skal du have et abonnement og være logget ind.

    Hvis du allerede har et abonnement, kan du logge ind.

    Du kan også købe et abonnement.

    1. 3 Floor constructions UNCONFIRMED TRANSLATION - FOR EDUCATIONAL USE ONLY

    For at læse indholdet skal du have et abonnement og være logget ind.

    Hvis du allerede har et abonnement, kan du logge ind.

    Du kan også købe et abonnement.

    1. 4 Walls UNCONFIRMED TRANSLATION - FOR EDUCATIONAL USE ONLY

    For at læse indholdet skal du have et abonnement og være logget ind.

    Hvis du allerede har et abonnement, kan du logge ind.

    Du kan også købe et abonnement.

    1. 5 Renovation of existing bathrooms UNCONFIRMED TRANSLATION - FOR EDUCATIONAL USE ONLY

    For at læse indholdet skal du have et abonnement og være logget ind.

    Hvis du allerede har et abonnement, kan du logge ind.

    Du kan også købe et abonnement.

    1. 6 Watertight coatings, coverings and paint-treatments UNCONFIRMED TRANSLATION - FOR EDUCATIONAL USE ONLY

    For at læse indholdet skal du have et abonnement og være logget ind.

    Hvis du allerede har et abonnement, kan du logge ind.

    Du kan også købe et abonnement.

    1. 7 Joints and ceilings UNCONFIRMED TRANSLATION - FOR EDUCATIONAL USE ONLY

    For at læse indholdet skal du have et abonnement og være logget ind.

    Hvis du allerede har et abonnement, kan du logge ind.

    Du kan også købe et abonnement.

    1. 8 Installations UNCONFIRMED TRANSLATION - FOR EDUCATIONAL USE ONLY

    For at læse indholdet skal du have et abonnement og være logget ind.

    Hvis du allerede har et abonnement, kan du logge ind.

    Du kan også købe et abonnement.

  • Literature

    For at læse indholdet skal du have et abonnement og være logget ind.

    Hvis du allerede har et abonnement, kan du logge ind.

    Du kan også købe et abonnement.

  • Appendix A. Check lists for projecting and execution UNCONFIRMED TRANSLATION - FOR EDUCATIONAL USE ONLY

    For at læse indholdet skal du have et abonnement og være logget ind.

    Hvis du allerede har et abonnement, kan du logge ind.

    Du kan også købe et abonnement.

  • Appendix B. Daily use, maintenance, check-up and repair UNCONFIRMED TRANSLATION - FOR EDUCATIONAL USE ONLY

    For at læse indholdet skal du have et abonnement og være logget ind.

    Hvis du allerede har et abonnement, kan du logge ind.

    Du kan også købe et abonnement.

  • Appendix C. Terminology UNCONFIRMED TRANSLATION - FOR EDUCATIONAL USE ONLY

    For at læse indholdet skal du have et abonnement og være logget ind.

    Hvis du allerede har et abonnement, kan du logge ind.

    Du kan også købe et abonnement.

  • Appendix D. Survey of changes of regulations about wet rooms UNCONFIRMED TRANSLATION - FOR EDUCATIONAL USE ONLY

    For at læse indholdet skal du have et abonnement og være logget ind.

    Hvis du allerede har et abonnement, kan du logge ind.

    Du kan også købe et abonnement.

  • Appendix E. Marking and approvals UNCONFIRMED TRANSLATION - FOR EDUCATIONAL USE ONLY

    For at læse indholdet skal du have et abonnement og være logget ind.

    Hvis du allerede har et abonnement, kan du logge ind.

    Du kan også købe et abonnement.

  • Appendix F. Examples on process diagrams UNCONFIRMED TRANSLATION - FOR EDUCATIONAL USE ONLY

    For at læse indholdet skal du have et abonnement og være logget ind.

    Hvis du allerede har et abonnement, kan du logge ind.

    Du kan også købe et abonnement.

  • Appendix G. Materials and constructions to wet rooms that have approvals at the moment UNCONFIRMED TRANSLATION - FOR EDUCATIONAL USE ONLY

    For at læse indholdet skal du have et abonnement og være logget ind.

    Hvis du allerede har et abonnement, kan du logge ind.

    Du kan også købe et abonnement.

  • Appendix H. Colors and signatures in the direction UNCONFIRMED TRANSLATION - FOR EDUCATIONAL USE ONLY

    For at læse indholdet skal du have et abonnement og være logget ind.

    Hvis du allerede har et abonnement, kan du logge ind.

    Du kan også købe et abonnement.

1 af 5

SBi-anvisning 252

Wet Rooms

Levering: Denne engelske udgave kan kun læses af abonnenter

Køb fysiske anvisninger og rapporter

Der er midlertidigt lukket for salg af SBi-anvisninger og -rapporter på BUILD.DK.
I mellemtiden kan bøgerne købes fra en af vores forhandlere.

Udvalg af forhandlere der sælger SBi-anvisninger:

  • FACTUM BOOKS
  • Polyteknisk Forlag
  • SAXO.DK
Der er fortsat adgang til anvisninger digitalt her på siden.

Beslægtede anvisninger

  • 224Fugt i bygninger
  • 234Vandinstallationer – funktion og tilrettelæggelse
  • 255Afløbsinstallationer – systemer og dimensionering
  • 275Praktisk udførelse af vådrum
  • 276Praktisk udførelse af vådrum
  • BUILD - Institut for Byggeri, By og Miljø
  • Kontakt BUILD
  • Cvr 29102384